Daha Ucuz Alternatifi / A Cheaper Alternative ; House of Harlow

Scroll down for English

Ünlülerin üzerinde gördüğümüz pahalı takılara daha uygun fiyatla sahip olmayı kim istemez? İşte  bu yazımda bahsettiğim House of Harlow 1960 kolyelerden bir diğeri bugünkü postun konusu. Markanın sahibi Nicole Richie'nin boynundan eksik etmediği , Kim Kardashian gibi pek çok ünlünün taktığı bu kolyenin fiyatı 130$. 

Ama ben bu kolyeye bu fiyatı veremem veya vermem diyorsanız onun da çözümü var. ebay'de  5$ ödeyerek ve hatta kargo ücreti ödemeyerek bu kolyenin daha uygun bir alternatifine sahip olabilir ,ünlülerin tarzını yakalayabilirsiniz.

Bu da ebay'de satılan versiyonu , karşılaştırmayı siz yapın .

Who doesnt want to have the jewelry that the celebrities use with a cheaper price? One of the other House of Harlow necklace as I mentioned in that post before is the subject of this post.This necklace has been frequently worn by the owner of the trade mark  Nicole Richie  and celebrities like Kim Kardashian.Its price is 130$.

But if you do not want to pay for that price or you can not , the solution is on ebay You can have a cheaper  alternative of this necklace by paying only 5$ without paying any money for shipping and get the style of celebrities.

This is the one on ebay.It is up to you.

NYX 10 Color Palette Eye Shadow The Runway Collection: Bohemian Rhapsody

Scroll down for English

 

Şu renklerin güzelliğine bakar mısınız? NYX'in Runway Koleksiyonundan Bohemian Rapsody 10'lu far paleti alt sırasında mat üstte ise parıltılı renkleri ile doğal tonlardan hoşlananlar için harika bir tercih. Renk tonlarına bayıldım, özellikle üstteki 5 renge! Palet biraz da Urban Decay Naked Paleti andırıyor gibi geldi.Tabi fiyatı mukayese götürmez bir şekilde daha uygun. amazon.com'da 7.49$ fiyatı ve 6.93$ kargo ücreti var.

Look at these gorgeous colors! The Bohemian Rhapsody Eye Shadow Palette from the Runway Collecion of NYX is an amazing choice for those who like natural colors. I adore the colors of the palette, especially the 5 eyeshadows on the upper part. The palette reminded me of the Urban Decay Naked Palette . But its price is cheaper than Urban Decay ( beyond comparison) . You can buy it from  amazon.com  by paying 7.49$ and the shipping price is 6.93$.

Aynı koleksiyonda favorim olan başka far paletleri de var ;

In the same collection  , there are other palettes that I like; 

 En az Bohemian Rhapsody kadar beğendiğim , şahane renklere sahip bir palet; Casting Call.

Casting Call , another fabulous palette that I like as much as Bohemian Rhapsody.

 

Bunlar da diğer iki favorim Catwalk ve Champagne&Cavier. Aslına bakarsanız NXY'nin bu koleksiyonundaki tüm paletler ve renkleri son derece soft ve doğal renkler , tüm koleksiyona göz atmanızı öneririm :) 

And these are my other two  faves  ; Catwalk and  Champagne&Cavier. Actually , all the palettes in the collection of NXY have so soft and natural colors , I recommend you to check up on the whole collection. :)

Son olarak NYX 10 Color Palette Eye Shadow The Runway Collection: Bohemian Rhapsody paletinin isim babası,  bir Queen klasiği  olan  Bohemian Rhapsody isimli efsane parçayı paylaşmazsam olmaz . 6dakikalık bir müzik şöleni , hele de ikinci yarısı şahane.

Finally , I would like to share the classical  song of Queen , a  legend ;  Bohemian Rhapsody which is the originator of the name of this palette. 6 minutes feast of music , above all , the second half is splendid.

Diane Kruger vs Kate Bosworth

Scroll down for English 

 D&G 2011 İlkbahar Koleksiyonunda yer alan beyaz mini ve iki ayrı versiyona sahip olan dantel elbise Diane Kruger ve Kate Bosworth tarafından tercih edilmiş. Bakalım hangisine daha çok yakışmış?

The white mini lace dress from the D&G Spring Collection 2011 that has two different versions has been chosen by Diane Kruger and  Kate Bosworth . Let's see who wore it better.

Krugerın kusursuz fiziği bu müthiş elbiseyle biraraya gelince ortaya göz alıcı bir görüntü çıkmış.Elbisenin işlemeleri ve bel kısmındakı detay muazzam bir uyum yaratmış . Pastel tonlu ayakkabı tek başına çok şık ama bu elbisenin altına gri bir ayakkabı görmeyi tercih ederdim. Elbiseyle uyumlu sade takıları da mükemmel görüntüyü tamamlamış.

When the amazing dress leagued together with Kruger's perfect body , a spectacular look has come up.  The needlework on the dress and the detail on the bottom of waistband seem excellent together. The nude colored shoes are classy  but I would prefer to see  grey shoes.The well matched jewelry has completed the splendid look.

Bosworth ise elbiseyi daha casual bir hale getirmek için siyah bot kullanmış. Süper şık elbise o botlarla tamamlanınca haliyle hayal kırıklığı yaratmış. Casual konseptin devamı olarak ise haki tonlarda bir ceket tercih etmiş ki yine tümüyle uyumsuz. Elbisenin bu versiyonu da oldukça şık ama Kruger'ın tercih ettiği versiyon çok daha şık. Sonuç olarak kim daha giymiş kıyaslamasında Kruger kesinlike favorim. Sizin favoriniz hangisi?

Bosworth completed her look with  black booties to create a more casual look.The super chic dress has created a disappointment when it is combined with these booties.As a continuation of this casual look she has chosen a khaki jacket which is totally awkward. This version of the dress is also very classy but the one Kruger has chosen is above classy. As a conclusion , when the two celebrities have been compared in term of their look , Kruger is definitely my favorite. Who is your favorite? 

Bir Yeniden Yaratma Hikayesi / A Re-creation Story

Scroll down for English 

Ebaydeki satıcılarda takılar öyle uygunki her seferinde gözüm dönüp kullanıp kullanmıycağıma bakmadan her gördüğümü alır halde buluyorum kendimi :) İşte bu küpelerde öyle bir anda "Hadi bunu da alıyım!" dediğim bir alışveriş sırasında alınmıştı. Geldiğinde görüntüsü beni pek tatmin etmedi. Hiç tarzım da  olmadığı için ne yapabilirim diye düşünürken birden aklıma bir fikir geldi ve o fikrin sonucunda bu küpelerden küpe, yüzük ve kolyeden oluşan bir takı seti yaptım :)

The jewelry on the ebay sellers have  such cheap prices , so everytime I found myself buying everything I see even I would use or not. I bought these earrings in such a moment that I feel in a mood like  "Lets buy these ones too!" . When I recieved them , I was not satisfied by their  look. Hence they were also  not my taste , I started to think what I could do with them , then something popped into my head and as a result of it , I made a jewelry set with earrings, ring and necklace:)

İlk aşamada 3 boyda olan daire şekillerini birbirinden ayırdım. 

As a first step , I seperated the 3 sized circles. 

3 katlı iken küpe olarak kullanmak için fazla abartılıydı, sadece en üstteki küçük daire kalınca daha zarif bir küpe oldu.Kullanımı da daha rahat. (Resim küçülünce çözünürlükler bozuldu malesef..)

They were very puffy when they has tri-partite , when only the uppermost part stayed , the earrings have been more excuisite . Also, it is easier to use. ( Unfortunately,the picture has a low  resolution coz I minified it)

3 daireden en büyük olanını yüzük aparatına  silikon tabancası yardımıyla yapıştırdım. Bijuteriden alınmıştan farksız oldu :) 

I applied the biggest of the three circles to a ring kit with a help of  silicon gun. It has been nothing less than a ring we buy from a jewelry.

Küpenin tekinden kalan büyük ve ortanca daireyi bir zincirin ucuna taktım. Böylece küpe ve yüzüğe ek olarak bir de kolye ortaya çıkmış oldu , ve bir çift küpeden bir takı seti çıkarmış oldum :) Hala benim arzım değil ama annem beyaz gömlekle çeşit olsun diye takarım dedi , bence de güzel bir fikir :) İşte böylece küçük bir  yeniden yaratma hikayesi de sona ermiş oldu :)

I attached the biggest circle  and middle circle to the edge of a chain. Thus ,in  addition to the earrings and ring , a necklace has emerged and I have created a jewelry set from a pair of earrings :) Even it is still not my taste , my mum said she could use them to vary a white  bald shirt  and I agree that  it is a good idea :) Thereby , a little re-creation story has winded up :) 

Akne ve Leke Azaltıcı Maske / Acne and Scar Reducing Mask

Scroll down for English

Akne ve leke azaltıcı özelliğe sahip bu maske bubzbeauty   isimli youtube kullanıcısının tarifi ve oldukça olumlu yorumlar almış , sonuçlarından memnun kalınan bir maske. Gelelim malzemelere ;

- 1 çorba kaşığı elma sirkesi

-2 çorba kaşığı yeşil çay 

-5 çorba kaşığı toz şeker

- 1 çay kaşığı bal

Yaptığınız bu karışımı 2hafta boyunca kullanabilirsiniz, bu ölçüler ile 3-4kullanımlık maske çıkıyor . 10-15 dk yüzünüzde tutmanız yeterli. Eğer cildiniz hassassa yeşil çay miktarını arttırın çünkü elma sirkesi cildi yakan ve hassas ciltlerde kızarıklığa yol açabilecek bir madde. Ben yeşil çay bittiği için ilk denememi sadece elma sirkesi ile yaptım , kızarıklıklar oldu ama yine de sonucundan memnun kaldım , yeşil çaylı olan tam tarifi ise kesinlikle tavsiye ederim.

The owner of this  acne and scar reducing mask is the youtube user bubzbeauty and the masque has many positive comments.The people are satisfied by the results. Let's check the ingredients;

-1 table spoon of cider vinegar

-2 table spoons of green tea

-5 table spoons of sugar

-1 tea spoon of honey 

This mixture lasts for 2 weeks , these ingredients are enough for 3-4 times of use.It is enough to hold the mask
 on your face for 10-15 minutes. If your skin is sensitive , raise the amount of gree tea because the cider vinegar can cause bleariness on sensitive skins. Since we were out of  green tea at home , I had my first attempt with solely cider vinegar , rednesses occured ,nevertheless I am pleased with the results, but I definitely recommend the one with green tea.

VS Mayo Koleksiyonu Pembe Halı /VS Swim Collection Pink Carpet

Scroll down for English

Dün gece Los Angeles'ta düzenlenen Victoria's Secret 2011 Mayo Koleksiyonu pembe halı etkinliği güzeller geçidine dönüştü.Özellikle VS melekleri göz alıcı güzellikleriyle geceye damgasını vurdu. 

The Victoria's Secret 2011 Swim Collection pink carpet event that has been performed in Los Angeles yesterday  has become  the runway of the beauttiful models. Especially the angels of VS has hit the headlines with their beauty.

 

Modellerin düzgün fiziği zaten malumunuz ama özellikle Candice Swanepoel'in varla yok arasındaki beli dikkatimi çekti. 

We all know the VS models have amazing bodies but the wafer-thin waist of Cadice Swanepoel has ecpecially drawed my attention 

 

Miranda Kerr'in doğum sonrası eski formuna kavuşması pek de şaşırtıcı değil çünkü daha önceki VS annelerinden bu görüntülere alışkınız.Vücuda oturan elbisesi  şık ama yine de daha canlı , geceye daha uygun bir kıyafet seçebilirmiş.Casual olarak nitelendirilemese de şık bir restorana akşam yemeğine gidiyor gibi bir havası var.

It is not very surprising that Miranda Kerr get back into her playing shape after birth since we are used to see these images from the former VS moms. Her  slinky dress is chic but she could have chosen a more appropriate dress for this night. Even the dress can not be categorized as casual , it seems like she is going to a fancy restaurant for dinner.

 

Ambrosio'nun mini,drape , payetli elbisesine bayıldım.Çanta seçimi de çok uyumlu. Elbise yeterince gösterişli olduğu için takı konusunu abartmayıp sadece bir bileklikle yetinmiş. Siyah oje  trendini ise sevmedim , sevmeyeceğim.

I just  adore Ambrosio's   mini , drape and  sequined dress. Her bag choice is very coherent. She just wore a bracelet not to create an aggravated look since the dress is already dashing.I have never liked the black nail polish trend,I will never like it either.

Lima'nın transparan ve pullu elbisesi çok şık.Küpeleri elbise ile müthiş bir uyum yakalamış.Vs modelleri düzgün & uzun bacaklarını sergilemekten çekinmemiş ama Lima'nın süper mini elbisesi biraz daha uzun olsa daha güzel bir görüntü ortaya çıkardı gibi geliyor bana.

Lima's transparent and sequined dress is very elegant. Her earrings amazingly comply with her dress.VS models do not hesitate to show off their nice & long legs but it would have been created a better look if the dress of  Lima was a little longer.

 Joanna Krupa da mini ve payetli bir elbise tercih etmiş. Bir tane daha benzer elbise görürsem geceye payetli elbise ile katılım şartı arandığına kanaat getirebilirim :) Lima ve Ambrosio'nun elbiselerinden sonra Krupa'nın ki güzel ile vasat arasında bir yerde.

Joanna Krupa has also chosen a mini and sequined dress. If I see one more similar dress, I will think that a sequined dress is a must for attending.:)  After the dresses of Lima and Ambrossio , Krupa's dress is between good and average.

Genelde Kim Kardashian'ın tercihlerini şık bulmakla birlikte bu sefer ortalama bir seviyede buldum.Saçları çok özensiz. Pudra tonlu ayakkabı ise genelinde tek beğendiğim yan.

I ,generally, think that  the choices of Kim Kardashian are elegant , but this time I found it "average".Her hair is sloppy.The only thing I liked in general  is the nude color shoes. 

Stil Önerisi ; Zincirler / Style Advice; Chains

 Scroll down for English

Uzun bir aradan sonra herkese merhabalar :) Erişim yasağı nedeniyle uzun bir süredir yazmaktan soğumuştum. O nedenle verdiğim aranın ardından yeni bir post ile tekrar buradayım. 

After a long break , hello to everyone :) Due to the accessing restriction in Turkey , I was kinda disinclined of writing. Here I am after the break I have given.

ASOS'ta satılan şu aksesuarı sizinle paylaşmak istedim. Zincirlerden oluşmuş aksesuar sade siyah bir elbiseye oldukça şık bir hava katmış. Tabanını oluşturan ana bir zincirden inceli kalınlı pek çok zincirin sarkıtılması ile oluşturulmuş. Kolayca DIY olarak uygulanabilecek hatta çeşitlendirilebilecek güzel bir ürün. 

I wanted to share the accessory which is sold on ASOS  with you  . The accessory that is made of chains has put a pretty elegant complexion on the clear-cut dress.It has been formed with many thin and thick chains that hang down from a main chain that constitutes the base. It is a DIYable and diversifyable product.

ASOS fiyatı 36 pound ki böyle bir ürün için oldukça yüksek, çok daha uygun bir fiyata kendiniz yapabilirsiniz. Sade bir elbise hatta blüze iddialı ve  farklı bir görünüm kazandırmak için bence ilgi çekici bir seçenek.

Its price on ASOS is 36 pounds which is pretty high for such a product , you can do it yourself  for pennies on the dollar instead .It is an attractive choice to add a more challenging and different look to a plain dress or even a blouse.